Rezension

Mirador 01 – Bluescreen von Dan Wells

BluescreenDer Autor: Dan Wells
Der Übersetzer: Jürgen Langowski
Originaltitel: Bluescreen (Mirador #1)
Dt. Reihentitel: Mirador
Dt. Titel: Bluescreen
Band: 1/3
Dt. Erstausgabe: 04.10.2016
Verlag: PIPER
Genre: Science Fiction
Seitenzahl: 368

Nach den Bestsellern um den Serienkiller John Cleaver führt Dan Wells in eine Zukunft, die erschreckend schnell Realität werden kann: Los Angeles im Jahr 2050 ist eine Stadt, in der du tun und lassen kannst, was du willst – solange du vernetzt bist. Durch das Djinni, ein Implantat direkt in deinem Kopf, bist du 24 Stunden am Tag online. Für die Menschen ist das wie Sauerstoff zum Leben – auch für die junge Marisa. Sie wohnt im Stadtteil Mirador, doch ihre wirkliche Welt ist das Netz. Und sie findet heraus, dass darin ein dunkler Feind lauert. Als sie an die virtuelle Droge Bluescreen gerät, die Jugendlichen einen sicheren Rausch verspricht, stößt Marisa auf eine Verschwörung, die größer ist, als sie je ahnen könnte …

Weiterlesen

Rezension

Nie mehr zurück von Vivian Vande Velde

Nie mehr zurückDie Autorin: Vivian Vande Velde
Die Übersetzerin: Regina Jooß
Originaltitel: 23 Minutes
Dt. Titel: Nie mehr zurück
Dt. Erstausgabe: 02.11.2016
Verlag: IVI
Altersempfehlung: 12 – 15 Jahre
Genre: Jugendthriller | Zeitreise-Roman
Seitenzahl: 208

Zoe ist anders als alle anderen. Sie hat die besondere Fähigkeit, die Zeit zurückzudrehen und dadurch das Geschehene zu verändern. Als sie bei einem Bankraub miterleben muss, dass ein junger Mann erschossen wird – ausgerechnet der gut aussehende Daniel, der ihr nur wenige Minuten zuvor in einer schwierigen Situation beigestanden hat – entschließt sie sich dazu, ihn zu retten. Doch ihre Gabe kommt nicht ohne Einschränkungen. Zoe kann nur 23 Minuten in der Zeit zurückspringen, und oft verschlimmert sich die Situation durch ihr Eingreifen. Zoes Entschluss könnte in einer Katastrophe enden. Und er bringt sie in große Gefahr. Denn er lenkt die Aufmerksamkeit des Bankräubers auf sie …

Weiterlesen

Rezension

[Lisa’s Rezension] Eine Insel im Meer von Annika Thor

Eine Insel im MeerDie Autorin: Annika Thor
Die Übersetzerin: Angelika Kutsch
Originaltitel: En ö i havet (En ö i havet #1)
Dt. Reihentitel: Steffi und Nelli
Dt. Titel: Eine Insel im Meer
Band: 1/4
Dt. Erstausgabe: 1998
Verlag: CARLSEN
Altersempfehlung: 12 – 15 Jahre
Genre: Historischer Roman | Jugendbuch
Seitenzahl: 244

Steffi und Nelli sind Töchter einer großbürgerlichen jüdischen Familie aus Wien. Um sie vor den Nazis zu schützen, schicken ihre Eltern sie auf eine Schäreninsel nach Schweden. Ein Exil, das nur wenige Monate dauern soll. Doch bald wird den Schwestern klar, dass daraus Jahre werden. Vor allem Steffi fällt es schwer, sich darauf einzustellen. Mit der Zeit aber wachsen Respekt und Nähe zwischen dem Mädchen aus besserem Haus und den einfachen Schären-Fischern und sie erkennt, welches Glück sie und ihre Schwester hatten – und haben.

Weiterlesen

Rezension

[Lisas Rezension] Angstmädchen von Jenny Milewski

AngstmädchenDie Autorin: Jenny Milewski
Der Übersetzer: Maximilian Stadler
Originaltitel: Yuko
Dt. Titel: Angstmädchen
Dt. Erstausgabe: 09.01.2017
Verlag: Heyne
Seitenzahl: 336

Die junge, schüchterne Malin zieht in ein Studentenwohnheim ein. Zu ihrer großen Freude bekommt sie das einzige Zimmer, das über eine Badewanne verfügt. Doch dann erfährt sie, dass sich darin ein Mädchen namens Yuko die Pulsadern aufgeschnitten hat. Kurz darauf findet Malin Haarbüschel, die nicht von ihr stammen können, und als sie eines Nachts eine blasse Gestalt sieht, wird ihr klar, dass etwas in ihr Leben getreten ist, das sie nicht mehr loswird. Etwas, das ihr Angst macht – das auf sie wartet – wo immer sie auch hingeht …

Weiterlesen

Rezension

[Lisa’s Rezension] Hallo Leben, hörst du mich? von Jack Cheng

Hallo Leben, hörst du mich?Der Autor: Jack Chenk
Die Übersetzerin: Bernadette Ott
Originaltitel: See you in the Cosmos, Carl Sagan!
Dt. Titel: Hallo Leben, hörst du mich?
Dt. Erstausgabe: 06.03.2017
Verlag: cbt
Altersempfehlung: 12 Jahre
Genre: Roman
Seitenzahl: 384

Was würdest du tun, wenn du allein mit deiner Mom lebst, die manchmal ihre “ruhigen Tage” hat, und du planst, deinen iPod mit einer selbstgebauten Rakete ins All zu schießen, um den Außerirdischen das menschliche Leben auf der Erde zu erklären? Ganz einfach: Der 11-jährige Alex wagt gemeinsam mit seinem Hund Carl Sagan die große Reise quer durchs Land zu einer Convention von Raketen-Nerds. Dabei lernt er nicht nur die unterschiedlichsten Menschen kennen, sondern erfährt auch eine Menge über Freundschaft, Familie, Liebe und all die anderen Dinge, die das Leben als Mensch so lustig, traurig, wunderschön und überraschend machen. Und zum Schluss ist Alex´ Welt um viele kostbare Freundschaften und sogar eine Schwester reicher.

Weiterlesen

Elemental Assassin 07 – Spinnengift von Jennifer Estep

SpinnengiftDie Autorin: Jennifer Estep
Die Übersetzerin: Vanessa Lamatsch
Originaltitel: Widow’s Web (Elemental Assassin #7)
Dt. Reihentitel: Elemental Assassin
Dt. Titel: Spinnengift
Band: 7/19
Dt. Erstausgabe: 01.03.2017
Verlag: PIPER
Genre: Urban Fantasy

Eigentlich scheint endlich einmal alles perfekt in Gin Blancos turbulentem Leben: Ihre größte Gegnerin ist tot, sie versteht sich gut mit ihrer Schwester und ist rundum glücklich mit ihrem Lover Owen. Doch dann taucht Salina Dubois in der Stadt auf – Owens Exfreundin, die grausame Rache üben will und alles daran setzt, zurückzuerobern, was einst ihr gehörte. Die Südstaatenschönheit entpuppt sich als gefährliche Gegnerin, die nicht nur über mächtige Wasserelementarmagie verfügt, sondern auch ein undurchsichtiges Spiel spielt. Doch sie hat ihre Rechnung ohne Gin Blanco gemacht. Die macht sich natürlich sofort daran, Salinas Geheimins zu lüften – koste es, was es wolle.

Weiterlesen

Elemental Assassin 06 – Spinnenfeuer von Jennifer Estep

SpinnenfeuerDie Autorin: Jennifer Estep
Die Übersetzerin: Vanessa Lamatsch
Originaltitel: By a Thread (Elemental Assassin #6)
Dt. Reihentitel: Elemental Assassin
Dt. Titel: Spinnenfeuer
Band: 6/19
Dt. Erstausgabe: 04.10.2016
Verlag: PIPER
Genre: Urban Fantasy

Eigentlich wollte Gin Blanco endlich Urlaub machen! Doch anstatt sich nach dem Sieg über ihre Erzfeindin Mab Monroe im Strandort Blue Marsh nur die Sonne auf den Bauch scheinen zu lassen, steht die Spinne plötzlich einem Feind gegenüber, der noch viel gefährlicher ist als die Feuermagierin. Ein mächtiger Vampir bedroht eine alte Freundin von Gins Schwester und deren Lokal. Das kann Gin natürlich weder als Restaurantbesitzerin noch als Auftragsmörderin auf sich sitzen lassen. So greift die Spinne auch im Urlaub zu ihren Waffen. Und dann taucht auch noch ihr alter Liebhaber Detective Donovan Caine auf… und bringt Gin zusätzlich ins Schwitzen.

Weiterlesen

Elemental Assassin 5.5 – Spinnenzauber von Jennifer Estep

SpinnenzauberDie Autorin: Jennifer Estep
Die Übersetzerin: Vanessa Lamatsch
Originaltitel: Thread of Death (Elemental Assassin #5.5)
Dt. Reihentitel: Elemental Assassin
Dt. Titel: Spinnenzauber
Band: 5,5/19
Dt. Erstausgabe: 01.08.2016
Verlag: PIPER
Genre: Urban Fantasy

Gin Blanco kann es immer noch nicht fassen: Sie hat Mab Monroe, ihre Erzfeindin, tatsächlich besiegt. Nun möchte sich Gin in Ruhe von der mächtigen Feuermagierin verabschieden – doch weit gefehlt. Denn auf Mabs Beerdigung versammelt sich die gesamte Unterwelt Ashlands und mehr als einer hat es auf die Spinne abgesehen. Und so muss Gin höllisch aufpassen, dass sie nicht selbst bald unter der Erde liegt …

Weiterlesen

Elemental Assassin 05 – Spinnenbeute von Jennifer Estep

SpinnenbeuteDie Autorin: Jennifer Estep
Die Übersetzerin: Vanessa Lamatsch
Originaltitel: Spider’s Revenge (Elemental Assassin #5)
Dt. Reihentitel: Elemental Assassin
Dt. Titel: Spinnenbeute
Band: 5/19
Dt. Erstausgabe: 01.03.2016
Verlag: PIPER
Genre: Urban Fantasy

Als ehemalige Auftragskillerin hat »die Spinne« Gin Blanco einiges an Erfahrung im Töten vorzuweisen. Doch diesmal ist ihr Ziel niemand Geringeres als Feuerelementar Mab Monroe – die Frau, die einst Gins Familie umbrachte. Dass dieser Mord kein Spaziergang wird, scheint klar. Denn Mab ist nicht nur mächtig, sondern auch skrupellos. Um Gin niederzustrecken, hetzt Mab sowohl ihr als auch auch ihrer kleinen Schwester Bria eine Armee Kopfgeldjäger auf den Hals. Gin ist entschlossen, Mabs Treiben ein für allemal ein Ende zu setzen. Nur zu welchem Preis?

Weiterlesen

Elemental Assassin 04 – Spinnenfieber von Jennifer Estep

SpinnenfieberDie Autorin: Jennifer Estep
Die Übersetzerin: Vanessa Lamatsch
Originaltitel: Tangled Threads (Elemental Assassin #4)
Dt. Reihentitel: Elemental Assassin
Dt. Titel: Spinnenfieber
Band: 4/19
Dt. Erstausgabe: 08.06.2015
Verlag: PIPER
Genre: Urban Fantasy

Gin kennt sich mit Messern besser aus als mit Gefühlen. Dass nun ausgerechnet sie bei Geschäfttsmann Owen Grayson Schmetterlinge im Bauch hat wie ein pubertierender Teenager, hätte sie sich nie träumen lassen. Aber es ist eben nichts heißer als ein Mann, der sie so nimmt, wie sie ist – inklusive ihrer Vergangenheit, die immerhin dazu geführt hat, dass sie ziemlich mächtige Feinde hat. Und die haben es mal wieder auf Gin abgesehen. Nur haben sie diesmal eine Killerin angeheuert, die Gin das Wasser reichen kann.

Weiterlesen